Русские скауты в США. или: Рябиновые заметки

16 августа 2011. "HAVE A NICE DAY!" -BJ
?So, as you could understand, I need to practice my English.
So, I'll be write in Eng. and it'll be shoter than if I write in Rus.
Today was a simple day without any events. Just going to the store and two English lessons and going to the bank this morning. 

Boring day. Very very boring.
IDK what to write else...
Hm, how bout the weather. Here is em... probably 68F. (68-33)*5/9 = 20C. So it isn't boiled as in Kazan, is it? 

?Let's start. 
This morning started with Sarah (Michele's granddaughter). We took Lenny for a walk to the park and made one-mile cercle. Then with Sarah we played on children's area. Sometimes Sarah told something senseless...

After walking we went to my future school and spoke with my cancelor, she gave me a very-very big list of courses and electives and I must choose what I wanna learn. It's impossible!

Then we did nothing. ) It's fun.)

Oy, yeah. Yesterday we watched TV-show 'America's got talent'. Sometimes it was stupid buuut... Oo I like the most of participants.)

Nice day. It is nice until Michele start learning...=)

19 АВГУСТА SHOPPING

?Mamma. 
I'm tired. Really tired. 
Michele works in big shopping centere in one of the stores. And she took me with her. I had 4-hours window-shopping all alone! Br.) 
And I've bought one very pretty squared shirt and very tasty milk shake. Mmmm(((=

So because of the shopping I haven't been in Internet today. Sorry)

Tomorrow at 7.30pm I'll be with my host parents!!!! 
Can't wait this moment...
?I'm little bit nervous.. 

22 августа. У МОИХ ХОЗЯЕВ

Итак, в эту пятницу в пять тридцать май ам."папа" забрал меня из дома скуки и уроков английского в... Семью)
Елена. 20 лет. Выглядит на 18, сами увидите, фотки уже есть, осталось только добраться до них)
Все время вставляет в речь слово "лайк"
Арон. 12 лет. Выглядит на 12) Все время после фразы хихикает, поэтому я не понимаю большинство вещей, которые он говорит.
Расс. Много лет. выглядит на лет 45. Играет на гитаре в подвале на даунстэйрс. Шутит, постоянно придуривается, глупо не хихикает, слово "Лайк" не вставляет

Короче, забрали они меня в пятницу, привезли домой, устроили допрос задавали вопросы. Потом повезли кушать))) Кстати. они молятся перед едой. Ой) потом мы ели мороженое. ^^

(Продолжить)

Потом.. приехали домой, выполнили мое ДЗ (смотреть ам.телек) и легли спать.

Суббота.
Вчера мы ездили на стэйк фрай.
Это что-то типа ярмарки. Огромное поле. Посреди него стоят два стола, на столах различный staff, который можно выиграть, рядом с каждым стаффом стоит баночка, в которую можно положить билеты с номером. Короче, получается что-то вроде лотереи. Одним из вещей были матрацы (2 шт). Елена положила один билетик туда (она никогда не выигрывала ничего, решила, что вдруг с ненужной большой вещью повезет). Она почти попала. Две цифры не совпали)
Как только все положили бумажки (имею ввиду семью Шелоков), мы пошли готовить стэйки.
Мне достался просто ОФИГЕННО ОГРОМНЫЙ, похожий на карту России (Расс и Елена утверждали, что на США, но они не правы, конечно же). Я так и не смогла его доесть ((
Мы встретились с друзьями Расса, один из них каждый год выигрывает что-нибудь на этой чайниз-я-не-помню.
Как только начался розыгрыш, мы подошли обратно к столам. Это было просто невероятно. Мы ничего не выиграли, зато два друга Расселла получили...  Самокат и что-то еще.
Ну после этого всего мы приехали домой, сидели перед незаженным камином (ага, тут такое тоже есть) и легли спать в 12 с лишним.

Сегодня. 08.21.11.
Сегодня сначала мы ходили в церковь. Я так и не поняла, кто они. Видимо, протестанты какие-то.
Это было скучно местами, местами странно. Но дико хотелось спать, ибо к 10 в церковь, выезжать в 9.30, а вставать в 8.30, а легли см чуть выше)
Да, я познакомилась со своей учи...тельницей по английскому и с young пастером.

Потом мы приехали домой, надели одежды Пиратов и сели обратно в Джиип Расселла (джип похож на наш УАЗик, если что). Доехали до церкви, пересели в машину на 13 мест (церковная), в которой был янг пастер с девушкой, пастер с женой и детЯми, ну и мы и ещё кто-то.  Доехали до Питсбурга. Трехярусная дорога, ё-моё... яфшоке. Рябине понравилось в цивилизации, ага. Люблю я запах города-таки.

Я примерно поняла правила бейсбола.) Клевая игра, ага)
А ещё я палец ноги разбила, поднимаясь по лестнице. Кровяки было дофига... на ломанном инглише объяснила тёте-стаффу, что я хочу медика..) перебинтовали, все окей, кака не попала)

Короче, Пираты проиграли со счетом 4-5 ((( Обидно было в один момент, когда игрок добежал до "базы", а ему не засчитали...

Короче, все претти кул, я хочу спать...)

Мама-папа, скауты-друзья, люблю-цалую)

ЗЫ а еще Аарон в машинки играет О____о 

28 августа. Здравствуй, Мир.

Вчера мы ходили на bonfair в церковь. Пришли к пяти вечера, жара в градусов 80 (юзаю фарингейты, если что). Пастор, Энтони (young pastor), его девушка и какой-то ещё парнишка (имени не помню) уже были во дворе церкви и таскали стулья, чтобы на костер смотреть.
Каждый из нас, подключившись к работе, принёс по два стула. )

- Лейла,нам нужны твои скаутскилс! ))) Сколько костров сделать: два или один?
?Потом сделали три разные кучки палочек.  Мы с Еленой перетаскивали дрова, складывая их в поленницу) Забавно). Потом у нас было часа два ничегонеделания. в это время подтягивались люди. Я каталась на качелях (высокие,зараза), Аарон играл с девочками, Елена с Рассом что-то полезное творили. Затем принесли столы, разложили разные кушания: макароны, чипсы, сосиски, булки, кучу соусов, marshmallow...

И началось самое классно. Куча народа, дети играют в бейсбол, мы (Расс, Еленна, дядя, друг Расса и я) играли в янепомнючто. Суть этого: кинуть на 20 футов плоский квадрат, набитый непонятной пластиковой штукой, и попасть в дырку противолежащей неправильной пирамиды), потом объявили вотербаллунс. Каждый второй деть взял в руки шарик с водой. Потом выстроились в две линии: те, кто с водой, и те, кто без нее. По команде ведущего первые кинули шары во вторых, отошли на шаг, потом мы кинули в них... Короче, куча мокрого народу((=
И вот, наконец, мы начали делать хот-доги... Яммми!!!! А потом ещёи зефир запекали... Короче, скауты, завидуйте)))

А сегодня, 27 августа.
Мы 1) ходили в storе, закупаться вещами в школу. Мне и Аарону купили кучу тетрадей (все в линейку. в чем подвох?!), рюкзаки и ланчбэг.) И вот только минут 20 назад все, кроме Еленны вылезли из бассейна))) Впереди ужин, Расс готовит что-то клёвое и вкуснопахнущее)

30 августа. Школа

Я конкретно запуталась во днях. Думаю, сегодня всё-таки ещё 29...

Короче, школа...
Два с половиной этажа. (второй этаж - пять ступенек вверх). В хайскул учатся с 7 по 12 класс. Видимо, 7-9 на третьем этаже, потому что я их в каридорах не видела.

Немного о моде: девушки носят каблуки, сумочки, какие-то вонючие хрени на сумочках считаются просто безумно кьют, так же безумно красивыми считаются перья в волосах, сережках или на одежде, ещё почему-то всем нравятся сланцы, с торчащим большим пальцем (Плевать я хотела, как они называются)))
Юноши: ганстер-рэп-стиль. Все такие типа крутые-крутые....и с виду глупые-глупые..))

А ещё тут есть девочка-анимэшница. Я умею вычислять анимэшников в любых точках мира, хаха)

Короче, первым у нас был хоумрум. Это мы пришли, нам сказали, что школа началась, ура-ура. Потом наша Мисс Book рассказала правила поведения на её уроке, дала домашку, которую мы все сделали на уроке (алгебра, думаю, класс седьмой)
Вторым была gym. Прикиньте, у нас будет только ЧЕТЫРЕ МИНУТЫ на то, чтобы с математики убежать к шкафчику, взять вещи, добежать до спорт.зала и переодеться. то же самое после физры. У нас в школе на это времени больше дают..) Целых 10 официальных минут..)

Кстати, забыла сказать, школа начинается в 8.19, заканчивается в 2.46, перемены 4 минуты. 
Уроки, как я поняла, по 40 минут, всего у всех 8 или больше уроков в день.

Первый день прошёл смазанно: я не запомнила ни одного имени, зато у меня появился бэст фрэнд, она ходит на хор. 

По физике задали три листа домашки, ответы на половину из которой можно найти в учебнике, который я не получила, потому что я эксчендь стюдент и должна была раньше всех уйти на следующий урок.

Кстати, тут в школе много учителей-мужчин. Очень много.
Один из них попытался произнести мою фамилию, я поржала)
Всегда ржу, когда: 
-Как ты произносишь свою фамилию?
- Хамидуллина
-Хамядлина?
-почти..)))

Всё претти кул, надо бы физику доделать, только я уже вырубаюся... Всё-таки это так противно вставать в 6.40..)

7 сентября. Вирджиния - is for lovers

Что ж, настало время рассказать про мои выходные.
В пятницу, после третьего периода (после физики) я ушла из школы. 

?В 12 с небольшим выехали из дома... и понеслааась дорога дальняя.
Десять часов ехали в van'е, мы с Аароном на заднем сидении, Еленна - на переднем, Расс вёл.
Смотрели фильмы, слушали музыку. играли в gameboy... Потом часа два слушали музыку Еленны. Мне казалось, что эта пытка никогда не закончится... Попса, РнБ и хип-хоп. Блуээ
?
Ладно, приехали. Поселили нас в милый двухэтажный домик, мне дали целую комнату с двумя кроватями и целой ванной) 

Вечером этого же дня (это всё ещё пятница) мы пошли гулять по улице Yotktown. Вообще, у нас была культурно-развлекательная программа, мы гуляли по городам колонии Англии. 
Короче, улочка ничего так, красиво, как в 18 веке... Меня сфоткали в орудии отрубания головы, будет случай - выложу фотку.)

И потом был долгожданный сон..

?Половину следующего дня мы купались в бассейне, играли в "monkey in the middle" -  это как наши собачки, играли с Рассем и Аароном, у всех троих лица красные были.)
В этот же день в этом же бассейне я потеряла свою серёжку для брови... Оперативно мы купили мне набор разных ^^ теперь могу делать всё, что хочу)

После этого мы пошли... В ресторан морской еды) Из всего обилия сифуд лично я выбрала только мидий и крабовый суп. Крабовый суп показался мне жутко мерзким, мидии - резиновыми.. Ну не любитель я такого ) Зато тут есть пахлава и Расселл её обожает) 
Затем... путешествие в очередной город... Вильямсбург, если не ошибаюсь. Гуляли по набережной. Красиво, зарааааза... 

next day: Опять бассейн, опять ничегонеделание и опять красиииивоооое место. Джорштаун.
Как будто гуляешь по древности, честно. Всё такое красиво-европейское...

А ещё.. тут безумно красивые, просто неописуемо прекрасные, закаты. Пока ехали домой, в понедельник (у нас не было школы совсем), я смотрела на небо... *_* 
Кстати, дорога обратно была более приятна, ибо слушали музыку с плеера Расселла. Классик Рок-таки)

Вот такие дела =)

Кончились выходные, началась школа...) О ней чуть позже)

20 сентября. Homecoming game, dance and school

Что ж. Раз я закрыла вкладку с заметкой, которую я почти полностью набрала...
Вам придётся читать всё вкрадце.

Для справки:  homecoming - big deal for every schools. This is a football game with anouther school and at next day - dance for hight school's students.

Пятница вечер. Лейла сидит в своей комнате и бросает монетку: решка - идти на игру, рубль - остаться дома и деприть дальше. Выпала решка. 
Расс сказал: что ж, если ты УВЕРЕНА, что хочешь идти - одевайся!
Лейла решила, что уж если она живёт в Америке, то жить надо, как нормальный человек, а не деприть. В итоге пришла я на игру, меня "взяла в опеку" группа десятиклассников. В целом, мне было хорошо и весело, чего и вам желаю). Благодаря этим десятиклассникам следующий день был офигенно крутой. By the way, наша команда Neshannock Lancers проиграла со счётом 11:46
?
Homecoming
на следующий день мы поехали на игру Аарона (он играет в хоккей). Место находиться в часе езды от Нью Касла. В общем, их команда выиграла, несмотря на неочень хорошую игру Аарона) 5:3 счёт.

В час дня у меня была назначена "встреча" в скайпе. Её организатору огромное спасибо за доставленное удовольствие)) Так же спасибо всем её участникам)

В пять с большим Еленна начала превращать меня в конфетку..
В семь без малого мы были на месте проведения...
Лейла нашла группу знакомых. Прошёл обмен любезностями, я имею ввиду действительно любезности, типа "хорошо выглядишь" и т.п. (А Лейла выглядела действительно офигенно, фотки будут, фотки есть). Танцы не имеют значения. Значение имеет то, что группа десятиклассников позвала меня на ужин после хомкоминга, куда они собирались прибыть на лимузине. Я не смогла устоять от такого предложения!)

Домой я вернулась в первом часу ночи (довёз меня лимузин прямо до дома)

Sunday
Первым делом Расс, Аарон и Лейла пошли в церковь. Лейла и Аарон пошли в воскресную школу. Теперь у Лейлы есть английская библия (честно говоря, русского аналога дома у неё нет) 
Потом мы повезли Аарона на очередную игру, которую они выиграли (Аарон играй уже лучше)
?После хоккея был черёд футбола.
Мой хост фонат Pittsburgh Steelers. Всё внизу жёлто-чёрное во время игры...

А я пошла спать на втором периоде..

Вечером, в store мы встретили Мишель с девочкой из Тайвани...))

А
Сегодня
в школе..

Ненси ходила со мной по моему расписанию, а через десять минут мы идём *втыкает,как это написать* we gonna do shopping, короче )))
Всё крутокрутокруто!)

29 сентября. Notes

Знаете ли вы что? 

Школа:
1) они не используют полиэтиленовые обложки для книг, использутся тканные.
2) карандаши. Можно писать карандашами везде. Это нормально и никто не говорит ничего.
3) Чтобы уйти с урока до звонка, если кончился урок... Что вы, такого никогда не будет.
4) вы можете говорить с учителем вполне на равных, прикалываться над ним.
5) можно сидеть на парте, поставив ноги на парту соседа.
6) чтобы выйти из кабинета, надо расписаться.

Дом
1) можно ходить по дому в обуви.
2) можно сидеть, поставив ноги на стол, где лежит еда. Это нормально Оо
3) душ три раза в день это норма, норма и ещё раз норма! (и это в дождливую погоду тоже)

Улица
1) машины - главный вид транспорта
2) если увидел одного гуляющего человека, считай его немного странным.
3) олени на улице - это норма.
4) дохлые еноты тоже норма
5) мусор тут тоже валяется
6) асфальт тоже плохой есть.

общение:
1) like, you know, crap, man. Первые два вставляются просто так куда не надо
2) Извините, простите, это ок.
3) общение со всеми происходит примерно на равных. 

10 октября. Выходные

Выходные ещё не кончились, но мне уже есть, что рассказать.

Пятница. В пятницу мы, собственно, полдня делали ничего. *конструкция предложения соответствует" The first part of the day we do nothing), ага. Играли в плэйстешн, в ГТАшку и что-то полицейское.
Потом, в 5.30 меня забрала моя подруга, которая, оказывается, скаут. И мы поехали на школьную футбольную игру.
В целом, было неплохо, мы выиграли со счётом 13:12 ), я выпросила игрушечный футбольный резиновый мячик, купила себе розовый браслет, связанный с месяцем против рака.
Короче, неплохо, но без Нэнси (девочки из Тайвани) было бы лучше, я думаю. Ай, дазнт мэттер.

Суббота. Смска от хоста Dobroe ootra. Сначала пыталась понять, что такое оотра, потом дошло: он юзает фонетическое написание русскиз слов, как мы английских! )
Мишель заехала за мной в 11 утра.
Мы с Нэнси провели много, очень много времени, просто гуляя по моллу.
Моя купила себе сумку, джинсы и рубашку. Могла бы купить больше, да времени не хватило, хаха)
Кстати, на свои деньги, наконец-то.

Суббота.
Расс went to the work and we with Lenn and Aaron went for a walk in the park, where we walked with Michelle when I first come here.
After 2 laps we return home, had dinner and watched Shrek 1 and 2.
Not bad for a one day.)

Sunday.
Aaron had a hoсkey game in Greensburg, city near Pitt.
По сути, мы проиграли со счетом 6:4. During the 1st period they were losing 4:1.
Потом они собрались и наваляли три гола, но те тоже неплохи...

После игры Аарона мы поехали просто погулять по Питтсбургу. Ностальжи по городу, мой бог!)
It's really.. Big city! parks, people on the strits! Yeehaaaaaaa!
Расс пропустил Steelers game! Благородно с его стороны, не находите?

Даунтаун питтсбурга явно ужаснее, чем Казань) улицы уже, дома выше, света меньше..
Кстати, есль ли в Казани парковочные автоматы?

Ещё, пока ехали из Питтсбурга, Лейла сделала вариант ЕГЭ по русскому. Две ошибки, и то я не считаю, что я не права, потому что в ответах какой-то абсурд.) 

Может быть, если у хостов будет желание, пойдём играть в гитар хиро. Хах.

Американские увлечения, блин..

Кстати, люди, кто-нибудь знает, где нати инфу о неинерциальных системах отсчета? 
И в каком классе проходят ядерку?

как-то так..

Кстати, завтра, в понедельник, меня тоже вряд ли будет в скайпе...
Постараюсь выйити на связь с утра во вторник, у вас будет где-то три дня.. или с утра завра...

ЗЫ: Сорри, что использую аннглийские слова, предложения, способы написания.. Но по-другому я зацикливаюсь...)

10 октября. Письмо моему городу

Здравствуй, Город. ??
?Как твои дела? Как чувствуют себя твои жители? 
Наверняка, в тебе понастроили нового, поразрушили старого и переделали настоящее. 

Ты не поверишь, как я скучаю по твоим трубам заводов, по большому количеству машин, по грязи на улицах.Ты не поверишь, как мне не хватает простых и глупых голубей, открытых люков и запаха сигарет.
?
А у меня всё хорошо: у меня бегают белки на улицах, перебегают дорогу олени, бурундуки стоят у крыльца. А из окна одного из кабинетов школы (которая всего в два этажа) я видела крота.
А ещё у меня голубое небо над головой, жёлтые и красные листья под ногами, и зелёная трава ещё не превратилась в жёлтую труху.
У меня всего один дом, который я вижу из окна своей комнаты.

Кстати, дорогой Город, сравнивая тебя с другим городом.. Ты кажешься крошечным и незаселённым.
В другом городе дома точно выше 15 этажей, может 50, может 40...

А здесь у меня вместо серых домов высоченные деревья, как будто лес.. 
Здесь потрясающие рассветы и необыкновенные закаты. 

Дорогой Город, ответь на моё письмо, как только сможешь. 
По-моему, я сказала всё, что хотела. 
До свидания, Любимый Город

12 октября. Осознание

Осознала, как много всего я делаю сама, как много всего предстоит делать самой.
Even learning now... Я могу попросить хостов помочь с Английским, с историей, прочитать, написать, проверить. 
Могу попросить Сергея Вячеславовича объяснить что-то по физике... 
Но, согласитесь, что вы учите физику, вам говорят,  когда вам надо выучить что-то...

А я, если не буду себя заставлять читать учебник, решать задачи, решать, решать, решать, читать, спрашивать... просто завалю ЕГЭ. Останусь без универа на следующий год и.. 

А вообще, я всё равно буду сдавать TOEFL для флекса...
В любом случае, все мои решения, все мои действия будут влиять на всё то, что будет потом.